大家好,小甜来为大家解答以下的问题，关于rdquo中文是什么意思，ldquo 海棠依旧 rdquo 是什么意思这个很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧！

1、海棠依旧寓意着惜春怜花，对春光的留恋与惜别，寄寓着对青春将逝的烦闷与苦恼。

2、此句出自李清照的《如梦令·昨夜雨疏风骤》，原文如下：昨夜雨疏风骤，浓睡不消残酒。

3、试问卷帘人，却道海棠依旧。

4、知否，知否？应是绿肥红瘦。

5、译文：昨天夜里雨点虽然稀疏，但是风却劲吹不停，我酣睡一夜，然而醒来之后依然觉得还有一点酒意没有消尽。

6、于是就问正在卷帘的侍女，外面的情况如何，她只对我说：“海棠花依旧如故”。

7、知道吗？知道吗？应是绿叶繁茂，红花凋零。

8、赏析：这首小词，只有短短六句三十三言，却写得曲折委婉，极有层次。

9、词人因惜花而痛饮，因情知花谢却又抱一丝侥幸心理而“试问”，因不相信“卷帘人”的回答而再次反问，如此层层转折，步步深入，将惜花之情表达得摇曳多姿。

10、 参考资料陈祖美1992.李清照作品赏析集.成都：巴蜀书社，1992。

本文分享完毕，希望对大家有所帮助。